Progetto In Cui - Translation Into English

Capii in quel momento che era una pazzia stare lassu' con quelle condizioni, e anche il progetto in cui eravamo coinvolti.

That was may be one of the first times I realised how crazy it was up there with that kind of condition and the height and what we were involved in.

un progetto in cui mettere passione.

He wanted me to bring him a passion project. Honey, it's wonderful.

Cioe', noi prendiamo il nostro lavoro molto seriamente. E' un progetto in cui crediamo davvero.

I mean, we take our research very seriously and it's a project that we really believe in.

Ho lavorato ad un progetto in cui ho gia' visto queste cose.

I have worked on a project where I've seen this before.

E io credo nel progetto in cui stiamo investendo.

And I believe in the work we're funding.

Si desidera visualizzare i nomi dei file di progetto in cui sono state create le diverse assegnazioni delle risorse.

You want to see the names of the project files from which the resources' various assignments originate.

Questi elementi aggiuntivi sono una parte importante di un progetto in cui ogni millimetro conta e i tweeter e woofer sono fatti su misura per l’architettura specifica dello speaker.

These additional elements are a major part of a design where every millimetre counts, tweeters and woofers are tailored to the unique architecture of the speaker.

Un altro esempio è il progetto in cui c’era bisogno di riparare un enorme LCVP (Landing Craft Vehicle Personnel).

Another example is the project where they needed to repair the impeller of an LCVP (Landing Craft Vehicle Personnel).

In un linguaggio semplice, stiamo parlando della creazione di un progetto in cui zone separate saranno designate nell'area locale.

In simple language, we are talking about the creation of a project in which separate zones will be designated on the local area.

Ha creato, ha composto un progetto in cui credo è il vero carattere dell'antico storico.

Has created, composed a draft in which I believe is the true character of the ancient historian.

Non ricordo nessun... progetto in cui fosse coinvolto il dottor Strickland.

I don't remember any project Dr. Strickland was involved in.

E qual era il progetto in cui era coinvolto?

And what was the project that he was involved in?

Ciò consente di avere un progetto in cui è possibile creare molteplici siti Webnode.

This entitles to have a project in which You can have multiple Webnode Sites.

Tenendo a mente le caratteristiche del progetto, in cui si rendeva necessario risolvere esigenze estreme, abbiamo ricercato l'eccellenza.

Bearing in mind the characteristics of this project, where it was necessary to resolve extreme demands, we looked for excellence.

So com'e' la sua situazione, ma sto lavorando ad un progetto in cui riporto tutti gli eroi della vecchia scuola RB...

I know, I know. I know that's where you're at, but I'm working on this project, where I'm bringing back all the old-school RB heroes and...

Ad ogni modo... non convincerete nessuno ad investire in un progetto in cui nemmeno vostro zio crede.

Regardless, you shall not convince anyone to invest in scheme your own uncle doesn't believe in.

La HAN Eco-marathon è un altro progetto in cui lavori in un gruppo di studenti.

The H.A.N. Eco-marathon is another project where you work in a team of students.

Yuko Shibata ha sviluppato un progetto in cui sono stati utilizzati muri portanti, ma è stato facile convertire la stanza da casa a ufficio e viceversa.

Yuko Shibata developed a project in which bearing walls were used, but it was easy to convert the room from home to office and back.

SimGuru Graham La settimana scorsa abbiamo annunciato un nuovo progetto in cui noi di Maxis lavoreremo a stretto contatto con tutti voi della comunità per creare un nuovo Stuff Pack che soddisfi i desideri dei giocatori.

Last week, we announced a brand new project where those of us here at Maxis will work hand in hand with all of you in the community to create a new Stuff Pack that represents players’ desires.

In ogni caso, per il successo del posizionamento del sito inmotori di ricerca, è necessario creare diverse pagine sul progetto, in cui ci saranno informazioni testuali.

In any case, for the successful placement of the site insearch engines, you need to create several pages on the project, in which there will be textual information.

Discutere i concetti in anticipo e spesso garantisce l'allineamento e spesso mette in discussione idee importanti all'inizio di un progetto in cui vi è più tempo per incorporarle.

Discussing concepts early and often ensures alignment and often brainstorms important ideas at the beginning of a project where there is more time to incorporate them.

(Il Maestro ride) (Il pubblico ride) Questo è il motivo per cui dico che qualunque sia il regno su cui una volta avete regnato o qualunque sia il progetto in cui ora siete coinvolti, chiunque sia colui che vi deve coordinare, lasciatelo fare.

(Master laughs) (Audience laughs) That’s why I say that regardless of what kingdom you once ruled or what project you are now involved in, whoever it is that’s supposed to supervise you, let him.

Si rimanga cortesemente consapevoli che la discussione può, e dovrebbe, essere condotta nella(e) lingua(e) pertinente(i) a qualsiasi progetto in cui l'utente ha partecipato attivamente.

Please be aware that the discussion can and should be conducted in the relevant language or languages of any projects where the user has been active.

Alcuni costruttori potrebbero non essere propensi a intraprendere un progetto in cui l'accesso è scarso.

Some builders may be less than inclined to take on a project where the access is poor.

Fino a questo momento i file PDF erano nominati in base al progetto in cui la revisione veniva eseguita.

So far, the PDF files have been named after the project, in which the revision was executed.

Puoi creare un account unificato visitando la pagina Speciale:UnificaUtenze da un qualsiasi progetto in cui già disponi di un account e seguendo le istruzioni ivi fornite.

You can create a global account by visiting Special:MergeAccount on a project where you already have an account and following the instructions there. Contents

Un esempio degno di nota è un progetto in cui abbiamo collegato qualità dell'aria e partecipazione pubblica.

One example I think worth raising is a project where we brought air quality and public participation together.

La quota di partecipazione non solo finanzia direttamente il progetto in cui decidi di fare volontariato, ma ha un effetto domino sulla comunità locale, il paese che ti ospita e il mondo intero.

It directly funds the project you volunteer on, and has a ripple effect in the local community, the country you volunteer in, and across the globe.

Avete mai avuto un progetto in cui si doveva copiare o spostare un file ogni due ore, dopo circa 4 ore ci si...

Ever have a project where you had to copy or move a file every two hours, after about 4 hours you get tired of copying or moving.

Ad esempio, le Composition Zones possono essere limitate al progetto in cui vengono definite e ciò potrebbe essere utile per una serie di ragioni.

For example, Composition Zones can be restricted to the project where they are defined, which you might want to do for a number of reasons.

Si tratta di un progetto in cui gli Stati membri, le regioni, le industrie, le ONG e l’opinione pubblica hanno tutto l’interesse a trovare la migliore via da seguire in futuro nei nostri rapporti con il mare”.

This is a project where Member States, regions, industry, NGOs and the public all have an interest in finding the best way ahead in our future relation with the sea” Joe Borg, European Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs said.

Genealogia di ricerca può essere più divertente e piacevole andiIt può portare la tua intera famiglia presente insieme per creare un progetto in cui ognuno può contribuire.

Genealogy research can be more fun and enjoyable andiIt can bring your entire present family member together to create a project in which everybody can contribute.

Prendiamo ad esempio un progetto in cui sono necessari due cinturini da 26 pollici per tenere premuto un prodotto.

Take, for instance, a project in which two 26-inch lengths of strap are required to hold down a product.

“È il secondo grande progetto in cui adottiamo prodotti QNAP Security, e l'esperienza e il risultato sono sempre soddisfacenti e impressionanti”, ha affermato l'ingegnere gestionale di GESCO Group.

“This is the second big project we adopt QNAP Security products, and the experience and result are still satisfying and impressive, ” said the managing engineer of GESCO Group.

Suggerimento: Questo documento fa parte di un serie di articoli inclusi nella Mappa di progetto, in cui viene descritta un'ampia gamma di attività di gestione dei progetti.

Tip: This article is part of a series of articles within the Project Map that describe a broad set of project management activities.

La soluzione è un progetto in cui le parti mobili del sistema siano tenute insieme da due controtelai che seguono la parte inferiore del motore.

The solution is a design in which the moving parts of the system are held together by two subframes which follow the underside of the engine.

Ad esempio, se lavorate a un progetto in cui viene inizialmente usato un nome in codice per un’azienda, potete creare una variabile di testo personalizzato per il nome in codice.

For example, if you’re working on a project that uses a code name for a company, you can create a custom text variable for the code name.

Galaxy Zoo è un progetto in cui le persone ascoltano un tutorial di 20 minuti, anche meno, in realtà, su come interagire con queste immagini di galassie.

Galaxy Zoo is a project where people get a 20-minute -- even less than that, actually -- tutorial on how to interact with these images of galaxies.

Il nostro primo progetto, quello che ha ispirato il mio libro, "Ripercussioni dallo Zambesi", era un progetto in cui noi Italiani abbiamo deciso di insegnare agli Zambiani come coltivare cibo.

Our first project, the one that has inspired my first book, "Ripples from the Zambezi, " was a project where we Italians decided to teach Zambian people how to grow food.

Nei corsi di formazione per insegnanti della mia università, ho iniziato un progetto in cui ogni singolo studente che arriva, si siede e guarda concerti rap.

At our teacher education classes at my university, I've started a project where every single student that comes in there sits and watches rap concerts.

Questo è un altro progetto in cui abbiamo studiato la biomeccanica dei gatti, per vedere quanto la morfologia aiuti la locomozione.

So this is another project where we studied cat biomechanics, and we wanted to see how much the morphology helps locomotion.

Ho fatto il prototipo di un progetto in cui gli studenti possono creare una creatura che si accende usando stoffa e dei grandi occhi.

And I prototyped a project where students can create a light-up creature using fabric and googly eyes.

Ho realizzato un progetto in cui ho fotografato le mani dei manifestanti e le ho messe sugli edifici sprangati e sui negozi locali.

I did a project where I took pictures of the hands of protesters and put them up and down the boarded-up buildings and community shops.

Questo è un casco di protezione che ho ricevuto 2 anni fa all'inaugurazione del più grande progetto in cui io e la mia società abbiamo mai preso parte.

This is a construction helmet that I received two years ago at the groundbreaking of the largest project I, and my firm, have ever been involved in.

Translation of "progetto in cui" in English

How to use "progetto in cui" in sentences:

Download our Word Games app for free!